Votre guide touristique personnel vous amène de certains des itinéraires cyclables les plus pittoresques de Sault Sainte-Marie - directement jusqu’aux meilleures brioches glacées du nord!  Que vous pensiez faire de Sault Sainte-Marie votre destination vélo-vacances, que vous soyez un habitué ou un néophyte du vélo, voici quelques-uns des itinéraires de randonnée cycliste parmi les plus courus, deux endroits où vous pourrez faire du vélo de montagne et quelques autres ressources pour vos débuts.  Les indications…
MS Kenora sur le lac des Bois L'attrait touristique prééminent dans la région du soleil couchant est le bateau de croisière MS Kenora. Amarré dans le port de Kenora, ce bateau de 210 tonnes vous offre sans contredit la meilleure façon de voir cette sublime attraction naturelle qu'est le lac des Bois. Ce lac, qui compte plus de 14 500 îles et couvre une superficie de plus d'un million d'acres, est réellement une merveille de la nature. En…
Click here for an English translation of this article Chaque année, c’est comme si novembre insufflait de l’émotion vive, dans le lac Supérieur. Le phénomène a lieu à la toute fin de l’automne, comme si l’hiver cherchait à prendre le dessus sur le lac, à étouffer sa puissance… et le lac ne se laisse pas faire! En anglais, on appelle cette période «Gales of November», soit les grands vents de novembre. L’expérience est typiquement canadienne,…
Fait plutôt méconnu, la ville de Thunder Bay accueille la plus grande communauté finlandaise per capita du Canada – voire au monde, outre la Finlande! Marcher sur la rue Bay vous permet de goûter une tranche de vie à la finlandaise. Voilà qui donne une belle orientation à la visite de la ville! Dès la fin du 19e siècle, la géographie et le climat similaires des deux nations attirent les travailleurs finlandais dans la construction de canaux,…
Un mot pour vous remercier tous pour la merveilleuse visite guidée de votre mine Amethyst que nous avons eue samedi matin (le 24 septembre).  Les élèves étaient membres de la Wildlife Society, dont certains venaient de Missouri, Illinois, de l'Alberta et de l'Ontario. Ils sont tous revenus avec suffisamment de pierres et de « gemmes » pour les partager avec les autres élèves qui faisaient d'autres visites ce matin-là (il y avait en tout environ 40 élèves présents pour la réunion;…
Moonbeam n'est pas un village comme les autres. Déjà, son nom, qui signifie « rayon de lune », pique la curiosité. Mais si vous traversez Moonbeam en voiture, de jour, deux autres images vous frapperont : la soucoupe volante, installée à l’entrée ouest du village et la mascotte de l’endroit, Kilo, l’extra-terrestre.  Au-delà de ces singularités, Moonbeam est un lieu bien connu, dans le Nord-Est ontarien. Le village profite de la manne estivale que représentent les 500 résidences de…
Où se trouve la plus belle destination ski de fond au Canada? Peut-être dans les Rocheuses. Peut-être dans les Laurentides au Québec. Mais peut-être aussi... à trente kilomètres au nord de Sault-Sainte-Marie. C’est là où se trouve Stokely Creek Lodge, un centre de ski de fond et de vacances hivernales qui  compte parmi les joyaux du ski de fond canadien.  Les bons endroits pour faire du ski de fond ne manquent pas dans le nord de…
Ce ne fut pas exactement une surprise pour le personnel de l’Habitat des ours polaires de Cochrane, lorsque le Zoo de Toronto lui a proposé de devenir le nouvel habitat d'un ours polaire de 2 1/2 ans en mai 2012, de constater que cet ours était plus énergique que leurs anciens résidents plus âgés. Après tout, les ours polaires sont reconnus pour leurs pitreries amusantes, comme de se mettre sur la tête des cônes de…
Hearst est une petite ville dynamique, qui s'est taillé une place parmi les épinettes, il y a une centaine d'années. Depuis, les scieries ont fait les beaux jours de cette communauté, l'université et le centre culturel ont contribué à l'animer. À la découverte de Hearst Comme pour plusieurs localités du nord, les usines qui bordent la route cachent souvent une histoire fascinante. Un simple arrêt au centre touristique, qu'on reconnaît avec ses énormes orignaux, nous donne…
Avec des accumulations annuelles de neige de 3 mètres, la région d'Algoma est un immense terrain de jeu où l'on peut s'amuser! Le paysage accidenté et les montagnes d'une hauteur prononcés sont parfaits pour le ski de descente et la planche à neige. Ces incroyables pentes offrent une variété de défis; que vous planifiez une escapade avec des amis, ou que vous recherchiez un lieu de vacances avec la famille, la région d'Algoma peut vous offrir l'expérience…